阿佟姓佟，陳墩鎮上的人都叫他犟啞巴。

    犟啞巴阿佟脾性犟，誰都知道，很小的時候，有回跟他爸進城跑親戚，他爸背著新米上樓，自然讓他一個人在后面自己一個人慢慢地往上爬，人小腿短，樓又高，自然爬得很艱難， 有同樓好心人把他抱上五樓，一轉眼，只見他又下了樓，偏犟著要自個兒爬上來不可。

    阿佟原本是會說話的，到了十四歲那年，鄰里有個大女孩丟了原本曬著的說是從大城市專業商店里買回來的心愛的美麗的文胸，偏說是阿佟使的壞，因為她親見唯有阿佟在曬場上轉悠。這是很丟面子的事，阿佟自然不承認，阿佟爸說為啥鎮上這么多人，人家不賴別人，偏賴你，總歸有你的不是在里面。阿佟便犟，愈犟，大女孩愈是咬定是他，阿佟爸也就狠揍了阿佟，愈揍，阿佟愈死活不承認，直揍得阿佟皮開肉綻，自此一病數日，病愈，阿佟便再也不開口說話，雙眼直直的，見誰都是仇人似的，誰也不敢惹他。啞口的阿佟，再也沒有進過校口，家訪的老師來了一次又一次，等于白搭。不讀書的阿佟，從不跟人玩了，不管白天黑夜。總是吃了睡，睡了吃，為此，阿佟媽哭了一場又一場。

    到了二十來歲上，阿佟便出落成身高馬大的小伙，阿佟爸媽也開始為阿佟找人說媒，可人家一聽是犟啞巴阿佟，頭搖得像撥浪鼓。聽人勸說，阿佟爸媽帶阿佟到大城市里的大醫院看專家門診，專家說的啥，阿佟爸媽其實也不大懂，只是專家說最好趁早讓阿佟闖闖社會，興許有好處，阿佟爸媽覺得也可以試試。

    想來想去，阿佟爸決計讓阿佟離開自己隨鎮上的建筑隊去城里闖闖，興許會好些。

    阿佟這才隨著建筑隊到了蘇城，在開發區造大樓，在工地上，阿佟也只知道悶聲不響吃飯，吃了飯睡覺，覺醒了化死力做活。工地上誰都知道他脾性犟，再加上怕他那直直的帶著仇視的眼光，誰也不去招他惹他，自然也相處平安。就這么一晃二年過去。

    可是，有這么一天，建筑隊放假，工友們都出去逛街，阿佟也隨著去了，不料路上走散了，阿佟懵懂中上了一輛不知去往哪里的公交車，車很擠，上車后待發覺同伴不見了，阿佟想下車為時已晚。車行片刻，正逢到站。有人驚叫“丟錢包了”！車廂內大亂，有人嚷著要下車，失主自然不允，混亂中，有人力主直開派出所,可就在此時，有人發現了錢包，而那錢包分明在阿佟的腳跟處，于是四周的眼光刀似的射向阿佟，阿佟兩眼直直的，帶著仇視回擊著眾人。突然有人喊了聲“是他，打賊啊”！于是便有人撲上去，一邊揍他，一邊有人說：“看這人兩眼神就知道他是個扒賊。”

    絕望之間，阿佟只覺有個漂亮的大女孩拼命地拔開人群，聲斯力竭地喊著：“別打了，他不是賊，別打了，他不是賊……”，拳腳少了。

    大女孩說：“我是晚報記者，我可以以人格為他作證！”阿佟見大女孩手里揚著什么，只是血糊著眼，讓他看不大清楚。眾人歇手，有人說：“記者還是可以相信的。”

    車停了。阿佟跟大女孩下了車。大女孩掏出面紙，讓阿佟擦血。

    阿佟沒擦，只是向大女孩深深地鞠了一個躬，像孩兒學話似的說了一聲：“謝謝！”

    第二日，阿佟回到了家里，叫了聲“爸媽”，這一叫不打緊，卻著著實實嚇了他爸媽一大跳。他媽一下子摟著他直哭：“孩子啊，我知道你一定肯說話的！”自此，阿佟再也不是犟啞巴了，可鎮上人誰也不知道阿佟是怎么又會說話的。

    刊于《青春閱讀》雜志

    入選中國外文出版社英文版《an anthology of Chinese short short stories》

    [《中國小小說選集》]